La langue Corse :
En écoutant parler les insulaires au début, on peut être surpris, parfois même, on ne comprend pas tout….. Faîtes l’expérience, demandez votre chemin à un Corse : vous avez beau être attentif vous allez entendre par exemple : La Scand, Bonifach, Galèr, Corbar, Montichel, San Anton, Ayatch, Murett? La Castanitch….. Vous entendrez parler du fils Pinell, Franchesch, ou de Doumé pour Dominique…. Vous devinerez assez vite : les Corses ne prononcent pas la fin des mots. C’est comme si, cette nonchalance sereine qui émane de leur personne les habitait jusque dans ce souffle qui va sortir de leur bouche pour s’exprimer. Un souffle juste suffisant…. pour prononcer sur l’expiration 1 ou 2 syllabes, pas plus….. Plus de souffle pour sortir le LI, le RA, ou un LO…. Cette façon typiquement Corse de prononcer est d’un charme irrésistible. Elle ajoute, pour nos oreilles, ce que la beauté des paysages offre à nos yeux et l’odeur des fleurs du maquis à notre plaisir olfactif!!! Mais quel bonheur d’entendre, dés notre arrivée, cette originalité de la langue !!! On se dit « cette fois ça y est je suis bien arrivée en vacances «Cette remarque reste tout à fait personnelle. Parlons plus sérieusement de l’originalité de la langue Corse.