{"id":4588,"date":"2014-05-17T14:24:07","date_gmt":"2014-05-17T12:24:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/?p=4588"},"modified":"2020-09-05T15:50:47","modified_gmt":"2020-09-05T13:50:47","slug":"les-pagliaghji-paillers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/","title":{"rendered":"Les Pagliaghji ou paillers en Balagne"},"content":{"rendered":"

Vestiges et t\u00e9moins d\u2019une tradition agro-pastorale qui s\u2019\u00e9teint doucement depuis la deuxi\u00e8me guerre mondiale, les Pagliaghji (au singulier pagliaghju) survivent. Leur nom \u00ab pagliaghju \u00bb qui vient du mot paille en corse, ne concernait \u00e0 l\u2019origine que les petites constructions destin\u00e9es \u00e0 abriter la paille, et le berger lui-m\u00eame si les conditions climatiques l\u2019exigeaient, sur les chemins de transhumance des troupeaux. Actuellement, c\u2019est le nom que l\u2019on donne d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 toutes les petites constructions de pierres s\u00e8ches diss\u00e9min\u00e9es dans les plaines et les vall\u00e9es historiquement agricole. Si la construction est plus importante on parle de \u00ab bergerie \u00bb.<\/p>\n

Le pagliaghjiu est construit en pierres s\u00e8ches selon les m\u00e9thodes ancestrales, il y a deux types de toits. : le toit terrasse ou le toit en encorbellement, encore appel\u00e9 \u00ab fausse vo\u00fbte \u00bb.<\/p>\n

Le toit terrasse<\/strong> est fait d\u2019une poutre maitresse reposant sur un appareil schisteux ou granitique et compl\u00e9t\u00e9e de poutres secondaires, plac\u00e9es perpendiculairement \u00e0 elle. Sur cette charpente grossi\u00e8re, on posera ensuite un plancher de \u00ab scandule \u00bb (bardeaux de bois) recouvert d\u2019une couche de lichen ou d\u2019algues, destin\u00e9e \u00e0 imperm\u00e9abiliser, le tout retenant une \u00e9norme couche de \u00ab terra rossa \u00bb.(photo de Ph Lagain)<\/em><\/p>\n

\"pagliaghji\"<\/a><\/p>\n

Le toit en encorbellement<\/strong>, les pierres sont simplement pos\u00e9es \u00e0 plat avec \u00e0 chaque fois un l\u00e9ger d\u00e9calage vers l\u2019int\u00e9rieur. Il est lui aussi recouvert d\u2019une bonne couche de terre.<\/p>\n

\"pagliaghju\"<\/a><\/p>\n

Un savoir-faire qui se transmettait jadis, de p\u00e8re en fils, mais que peu d\u2019entre eux ont conserv\u00e9 de nos jours.<\/p>\n

On retrouve les Pagliaghji, dans toute la Corse, mais leur nombre est particuli\u00e8rement important en Balagne<\/a> et aux portes de la Balagne dans les \u00ab Agriate \u00bb, deux r\u00e9gions qui servaient de plaine de transhumance. Dans le d\u00e9sert des Agriate, qui n\u2019en est pas un, on compte des dizaines de Pagliaghji, dont la plupart sont d\u00e9sormais d\u00e9grad\u00e9s, mais restent visibles au promeneur.<\/p>\n

\"pailler\"<\/a><\/p>\n

En Balagne, la plaine de Montegrosso, la plaine d\u2019Aregno qui descend jusqu\u2019\u00e0 la ligne droite d\u2019Algajola, la Haute-Balagne et la vall\u00e9e du Regino sont particuli\u00e8rement riches en Pagliaghji ou en bergeries.<\/p>\n

Sous la pression immobili\u00e8re et sous l\u2019influence de la client\u00e8le faite de riches \u00e9trangers et de stars du showbiz<\/a> ont achet\u00e9 des Pagliaghji ou des bergeries, et on a pu constater ces derni\u00e8res ann\u00e9es une multiplication des transformations de ces constructions anciennes, en habitation, le plus souvent \u00e0 destination de d\u00e9tente estivale.<\/p>\n

Multiplication facilit\u00e9 avec la r\u00e8gle des 30% qui stipule que m\u00eame sur un terrain non constructible, lorsqu\u2019un \u00e9difice existe d\u00e9j\u00e0, il est possible de l\u2019agrandir dans la limite de 30% de la superficie initiale. C\u2019est le dernier chic, une acquisition en qu\u00eate d\u2019authenticit\u00e9 ! Des fois cela fr\u00f4le le snobisme\u2026 la conjoncture de ces diff\u00e9rents facteurs a abouti \u00e0 une envol\u00e9e des prix pour ce genre de biens immobiliers en Balagne<\/a>\u2026\u2026\u2026 C\u2019est bien dommage toutes ces transformations.<\/p>\n

Nouveau combat<\/strong> : la transformation des pagliaghji ou cabanes de bergers en habitations qui est remise en cause et jug\u00e9e ill\u00e9gale\u2026article de Nice matin corse<\/a><\/p>\n

Une restauration de Pagliaghju, en maison de location de vacances en Corse: (joli mais c’est dommage….)<\/p>\n

\"pagliaghju<\/a><\/p>\n

Et bonne nouvelle:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Une association de Haute-Corse, Opera di Rutali, a restaur\u00e9 une dizaine de constructions en pierre s\u00e8che et leurs aires de battage, des murs de cl\u00f4ture, des sources, etc., sur un parcours empruntant le trac\u00e9 d’anciens chemins communaux ou sentiers. Ce parcours, situ\u00e9 \u00e0 1,5 km du village de Rutali, donne \u00e0 l’ouest sur la vall\u00e9e du Nebbio et la M\u00e9diterran\u00e9e, \u00e0 l’est sur la plaine orientale et la Tyrrh\u00e9nienne. Le visiteur y d\u00e9couvre aussi de nombreuses traces de cultures en terrasses avec leurs murs de sout\u00e8nement, des vestiges de bassins et de canaux d’irrigation, des monticules d’\u00e9pierrement (maggeghje), des niches et des abris de bergers.\u00a0\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vestiges et t\u00e9moins d\u2019une tradition agro-pastorale qui s\u2019\u00e9teint doucement depuis la deuxi\u00e8me guerre mondiale, les Pagliaghji (au singulier pagliaghju) survivent. Leur nom \u00ab pagliaghju \u00bb qui vient du mot paille en corse, ne concernait \u00e0 l\u2019origine que les petites constructions destin\u00e9es \u00e0 … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[184,157],"tags":[254],"yoast_head":"\nLes Pagliaghji ou paillers - symboles de la Corse pastorale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les Pagliaghji en Balagne, vestiges et t\u00e9moins d\u2019une tradition agro-pastorale qui s\u2019\u00e9teint doucement depuis la deuxi\u00e8me guerre mondiale, l'immobilier\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Pagliaghji ou paillers - symboles de la Corse pastorale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Pagliaghji en Balagne, vestiges et t\u00e9moins d\u2019une tradition agro-pastorale qui s\u2019\u00e9teint doucement depuis la deuxi\u00e8me guerre mondiale, l'immobilier\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Corse\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/locationencorse.eu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-17T12:24:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-05T13:50:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/10346670_10202679195839132_1344537252_n-750x496.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newchallenge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newchallenge\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/\",\"name\":\"Les Pagliaghji ou paillers - symboles de la Corse pastorale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-17T12:24:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-05T13:50:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#\/schema\/person\/4aa76a779067073b7500fdabe0a4a51c\"},\"description\":\"Les Pagliaghji en Balagne, vestiges et t\u00e9moins d\u2019une tradition agro-pastorale qui s\u2019\u00e9teint doucement depuis la deuxi\u00e8me guerre mondiale, l'immobilier\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Pagliaghji ou paillers en Balagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/\",\"name\":\"La Corse\",\"description\":\"Vacances en Corse sur \u00cele de beaut\u00e9\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#\/schema\/person\/4aa76a779067073b7500fdabe0a4a51c\",\"name\":\"Newchallenge\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad5f2a69d252f48179a77d3cb09e1fa7?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad5f2a69d252f48179a77d3cb09e1fa7?s=96&r=g\",\"caption\":\"Newchallenge\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.locationencorse.eu\",\"https:\/\/www.facebook.com\/locationencorse.eu\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/author\/martinenewchallenge-fr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Pagliaghji ou paillers - symboles de la Corse pastorale","description":"Les Pagliaghji en Balagne, vestiges et t\u00e9moins d\u2019une tradition agro-pastorale qui s\u2019\u00e9teint doucement depuis la deuxi\u00e8me guerre mondiale, l'immobilier","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Pagliaghji ou paillers - symboles de la Corse pastorale","og_description":"Les Pagliaghji en Balagne, vestiges et t\u00e9moins d\u2019une tradition agro-pastorale qui s\u2019\u00e9teint doucement depuis la deuxi\u00e8me guerre mondiale, l'immobilier","og_url":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/","og_site_name":"La Corse","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/locationencorse.eu\/","article_published_time":"2014-05-17T12:24:07+00:00","article_modified_time":"2020-09-05T13:50:47+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/10346670_10202679195839132_1344537252_n-750x496.jpg"}],"author":"Newchallenge","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newchallenge","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/","url":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/","name":"Les Pagliaghji ou paillers - symboles de la Corse pastorale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#website"},"datePublished":"2014-05-17T12:24:07+00:00","dateModified":"2020-09-05T13:50:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#\/schema\/person\/4aa76a779067073b7500fdabe0a4a51c"},"description":"Les Pagliaghji en Balagne, vestiges et t\u00e9moins d\u2019une tradition agro-pastorale qui s\u2019\u00e9teint doucement depuis la deuxi\u00e8me guerre mondiale, l'immobilier","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/les-pagliaghji-paillers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Pagliaghji ou paillers en Balagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/","name":"La Corse","description":"Vacances en Corse sur \u00cele de beaut\u00e9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#\/schema\/person\/4aa76a779067073b7500fdabe0a4a51c","name":"Newchallenge","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad5f2a69d252f48179a77d3cb09e1fa7?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad5f2a69d252f48179a77d3cb09e1fa7?s=96&r=g","caption":"Newchallenge"},"sameAs":["http:\/\/www.locationencorse.eu","https:\/\/www.facebook.com\/locationencorse.eu\/"],"url":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/author\/martinenewchallenge-fr\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4588"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4588"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7766,"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4588\/revisions\/7766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locationencorse.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}